OptiLearn

The OptiLearn mobile app is fully translated into English and हिन्दी (Hindi). You can switch between the two at any time without signing out, and your choice is remembered for next launch.

How to change the language

Open the Me tab

Tap Me in the bottom nav.

Tap Language

In the settings list, tap the Language row. You'll see the current language on the right with a small chevron.

Pick a language

English — the default
हिन्दी — Hindi (Devanagari script)

Tap your choice and the row shows a check mark.

Wait for the refresh

The app refreshes to apply the new language — you'll see a brief loading state, then every screen reappears in your chosen language.

Everything inside the app interface — menus, button labels, notifications, error messages, dialog text. The translations were done by native speakers and review by educators, so they read naturally rather than feeling machine-translated.

What is not translated:

Course content itself (lesson titles, descriptions, videos, PDFs, quizzes) — that's whatever your instructor wrote
Other students' or instructors' messages in discussions
Captions on videos — those use whatever language tracks your instructor uploaded; see Captions and transcripts
External content (Google Slides, YouTube videos, embedded pages)

So if you switch the app to Hindi but your course is taught in English, the menus and navigation will be in Hindi but the lessons will still be in English.

Note

If your instructor has uploaded Hindi captions for a video lesson, you can also turn those on independently — that's a per-video setting in the player, not the app-wide language.

Where the language follows you

Your language choice is per-device — it's saved on your phone, not on the server. If you sign in on a second phone, you'll need to set the language there too.

The web version of OptiLearn at learn.opticrm.app is currently English-only. Hindi support there is on the roadmap.

Tips

Pick the language you read fastest in. Speed of comprehension on the navigation bar matters more than which language you "should" use.
Switch back any time. There's no cost to toggling.
If you find a translation that doesn't read right, let your school admin know — they can flag it to OptiLearn support and we'll improve it in the next release.

Student features — overall app walkthrough
Captions and transcripts — per-video language options for lesson content

Language